¿Qué es
un principado?

Paisajes y lugares
del Principado
de Liechtenstein.

El Principado
de Liechtenstein
y su apoyo a la
educación a distancia.

Para saber más
acerca del Principado
de Liechtenstein.

 El Principado de Liechtenstein y su apoyo a la educación a distancia.

En Costa Rica, el Instituto Costarricense de Enseñanza Radiofónica, ICER, es el ejecutor del proyecto de las Pequeñas Emisoras Culturales del que se hizo mención en la página anterior.

Este proyecto no habría sido posible sin el aporte decidido de:

  • las comunidades rurales beneficiadas con una emisora.
  • el ICER.
  • el Gobierno de Costa Rica, a través del MEP.
  • el Principado de Liechtenstein, mediante el L.E.D..

El Servicio de Liechtenstein para el Desarrollo, cuyas siglas en alemán son L.E.D. es la institución que canaliza la ayuda que el Principado brinda a Costa Rica.

El Principado ha financiado la instalación de cada una de las quince emisoras. Además, cada año, colabora con una suma de dinero para el mantenimiento de una parte de estas estaciones. Ocasionalmente, se agregan algunos aportes adicionales.

Sin embargo, cabe destacar que las Emisoras Culturales se autofinancian en su mayor parte con el aporte de las comunidades y del ICER.

Se debe mencionar, además, que el Principado no solo ha enviado dinero, sino también varias personas del Principado para que apoyen este proyecto.

El Proyecto de las Emisoras Culturales aun no está concluido pues quedan por instalar cinco emisoras más, para un total de veinte estaciones de radio.


Las Emisoras Culturales fomentan la democratización de la palabra.

El proyecto de las Emisoras Culturales viene funcionando ininterrumpidamente desde hace más de 30 años. Durante este período de tiempo, Costa Rica ha cuidado y fortalecido el Proyecto de las Emisoras Culturales. Por su parte, el Principado de Liechtenstein ha continuado apoyando la educación a distancia.

En el año 2004 nos visitó Ernst Walch, Ministro de Relaciones Exteriores del Principado de Liechtenstein. Él afirmó, una vez más, el interés de su gobierno en continuar apoyando el Proyecto de las Pequeñas Emisoras Culturales.

Esta visita condujo a la aprobación de un proyecto para la modernización y transformación de las Emisoras Culturales en estaciones de FM. Como contrapartida, el Gobierno de Costa Rica asignó las frecuencias necesarias de FM.

Los frutos de esta amistosa relación entre el Principado de Liechtenstein y Costa Rica han sido muy valiosos para la zona rural de nuestro país. Estamos hablando de resultados que se pueden verificar en hechos concretos como:

  • Atención educativa a miles de estudiantes mediante El Maestro en Casa. Actualmente, se están atendiendo 165 mil estudiantes que siguen los cursos a distancia que brinda El Maestro en Casa.
  • Quince radios que funcionan como herramienta de divulgación de la identidad de diversas comunidades costarricenses.
  • Las quince estaciones cuentan con modernos equipos de transmisión y edición digital.

Además, estas emisoras le han servido a las comunidades en varios aspectos interesantes como:

  • Apropiación y manejo de una estación de radio.
  • Herramienta de comunicación e información local (noticias, avisos, comercio local)
  • Capacitación a cientos de jóvenes y adultos en producción radiofónica.
  • Semillero de locutores, productores y periodistas surgidos de zonas rurales.
  • Instrumento de conservación de lenguas indígenas como el maleku, el bribri y el cabécar.

Producido por Javier Ortiz Figueroa, De Sertu a Sertu (De Indio a Indio) es uno de los programas más antiguos -en lengua cabécar- de la Emisora Cultural de Buenos Aires.

Para finalizar, podemos agregar que el Proyecto Pequeñas Emisoras Culturales igualmente ha contribuido a democratizar la radiodifusión en Costa Rica.

Hace 30 años eran contadas con los dedos de una sola mano las estaciones de radio que funcionaban en las zonas rurales de nuestro país. No existía ninguna estación en lugares alejados como Amubri, Boruca, Guatuso, Upala, Los Chiles o Corredores. De hecho, estas regiones no eran entonces, ni siquiera cubiertas por ninguna estación nacional de radio.

Esta relación armoniosa del Principado con Costa Rica, está conduciendo en la actualidad a la búsqueda de posibles nuevos proyectos relacionados con el tema del cambio climático; específicamente, con la fijación del metano en algunos beneficios de café de la zona de Los Santos.

Sin embargo, el Principado de Liechtenstein se proyecta también en otros países de Centroamérica. En la siguiente página se explica el aporte que el Principado de Liechtenstein, mediante SINERGIAS EL MAESTRO EN CASA, ofrece a la educación a distancia en países como Guatemala, Honduras, Nicaragua y Panamá.